Leopold Vančura, Veřejný profil fotografa